A splash park you maybe haven't tried...

Fountain Hills. Its quite nice. I'd say almost as good as Tempe Town Lake. The regular playgrounds, restaurants, and fountain are all right by it Its not crowded either.